Patrick Bixby's book on the cultural history of the passport will be published on Oct. 25